CALENTADOR DE AGUA A GAS USO COMERCIAL-INDUSTRIAL 1’999,000 BTUH MARCA RAYPAK LINEA XTHERM MOD. 2005

Se puede cotizar

Descripción

La siguiente generación de Calentadores por Condensación de Raypak

Tecnologías consagradas por el tiempo se unen con avances de primera línea en el nuevo calentador vertical XTherm de Raypak. Nunca antes un calentador vertical proporciono a ambos: instalador y constructor de piscinas, tal flexibilidad de instalación, eficiencia, así como confiabilidad y desempeño a largo plazo. Un lugar estrecho, no es un problema. El XTherm requiere uno de los más pequeños espacios de instalación sobre cualquier calentador vertical por condensación. Nuestro diseño compacto lo hace la elección perfecta para esos duros proyectos de modernización difíciles de lograr. El XTherm de Raypak está construído con componentes y materiales de grado comercial. Desde nuestra base del canal de acero a nuestra sobrecubierta del tubo de chimenea de acero inoxidable y el intercambiador de calor por condensación, usted puede decir que el XTherm se construye para durar. Es fácil de manejar e instalar, pero aún así amigable con el usuario en el servicio. Ahora es el momento perfecto para echar un vistazo más de cerca a Raypak.

Flexibilidad

La asignación de la longitud del respiradero lider en la industria ofrece mayores alternativas de ubicación para la ventilación, lo que reduce el espacio desperdiciado. La versatilidad de la ventilación está adicionalmente reforzada por el sistema de combustión de ajuste automático que compensa configuraciones inusuales de la chimenea y el respiradero.

Categoría IV – Certificado de eficiencia del 97% por la CSA, en fuego completo para calentadores de agua en aplicaciones de piscina. Cuando el trabajo requiere eficiencia elevada, XTherm se responsabiliza por sus necesidades. El XTherm puede usar ya sea acero inoxidable AL29-4C, PVC o CPVC para el desfogue (ventilación). Sólo especifique la opción de descarga D-32 cuando se utiliza respiradero de PVC. En el corazón de cada Raypak XTherm está un sistema de evaporador integral único – la primera defensa en contra de la condensación en el intercambiador de calor primario. El sistema del evaporador de Raypak recolecta y reevapora condensación que se puede formar durante la puesta en marcha inicial.

Usamos tubería aletada de cuproníquel de grado comercial en el intercambiador de calor primario. Los intercambiadores de calor estándar basados en cobre, pueden no hacer frente al medio ambiente abrasivo de la calefacción comercial para piscina. Sus clientes esperan lo mejor y Raypak lo entrega con calentadores comerciales de grado profesional para la piscina.

Simplicidad

El XTherm Raypak, precisamente, va a calentar su piscina. Utilizando la última tecnología europea para los componentes de combustión, la proporción óptima de aire – combustible es mantenida a lo largo del rango entero de la operación de carga y rastreo. El XTherm automáticamente auto-sincroniza para adecuar el rango más amplio de presiones del suministro de gas. La válvula del gas de alta calidad integrada al soplador es auto correctiva y permite una operación suave con presiones fluctuantes del suministro de gas. El XTherm Raypak es tecnología de vanguardia con sencillez atmosférica.

CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR DEL EQUIPO:

1. Cabezal de bronce en WH7
2. Cabezal de hierro fundido en H7
3. 96% de eficiencia térmica en H7
4. 97% de eficiencia térmica en WH7
5. Tubos de cobre aletados
6. Intercambiador de 4 pasos de humo
7. Intercambiador secundario e acero inoxidable
8. Para Gas Natural o Gas LP
9. Controlador modulante con pantalla LCD
10. Conexiones traseras, gas, agua, eléctricas y salida de gases
11. Control límite de ajuste manual H7 240°F, WH7 200°F
12. Bomba interna – Equipos H construidos con bomba para agua dura
13. Sensores de temperatura de agua 2 montados 1 desmontado
14. Pantalla LCD con memoria de avería
15. Protección contra congelamiento
16. Encendido de superficie caliente
17. Modulación electrónica
18. Switch de flujo
19. Contacto seco para alarma

CARACTERISTICAS PRINCIPALES:

PARTES

1. Terminal de cableado de baja tensión En la parte delantera y de fácil acceso. Hace sencillo y limpio el cableado del sensor y el cableado del BMS.
2. Centro de diagnóstico en el tablero Equipo estándar montado de fábrica. Ofrece servicio de información pertinente, así como las posibles soluciones para solucionar el fallo. Todos en inglés sencillo, ningún código secreto a descifrar. El control también almacena hasta 16 códigos de falla en su archivo de historia para que el técnico de servicio pueda revisarlo.
3. Modo controlador con rastreador de temperatura. Equipo estándar en el XTherm. Este control de multifunción instalado de fábrica da control preciso de la temperatura con modo de display seleccionables que son fáciles de acceder y de leer.
4. Ventilador de aire de combustión Construcción en aluminio fundido que no produce chispas. El ventilador de tecnología avanzada y de velocidad de variable es controlado por el Modo Rastreo de Temperatura y funciona en suave armonía con la válvula principal del gas.
5. Válvula de gas Dungs El XTherm usa una válvula principal de gas de avanzada tecnología confeccionada en Alemania. Esta válvula de gas de precisión funciona al unísono con el abanico de aire de combustión. El resultado es ligero y suave como la seda.
6. Interruptor de flujo Monitorea el flujo de agua y provee un apagado seguro si la corriente de agua desciende por debajo del mínimo requerido.
7. Interruptor de presión de la ventilación Monitorea la presión de la ventilación y provee un apagado seguro si la contrapresión es excesiva.
8. Conexión de entrada del gas El XTherm operará en un rango de 100 % completo con presiones del gas tan bajas como de 4.0” w.c
9. Salida de agua 
10. Bomba del calentador A veces denominada la bomba primaria. Esta bomba de una velocidad mantiene flujo constante a través del intercambiador de calor primario.
11. Toma de agua El XTherm puede aceptar en la toma de agua una temperatura continua de 10 °C
12. Bomba para correr agua fría El XTherm viene de fábrica equipado con un sistema para correr agua fría. Este sistema avanzado de control de agua mantiene la temperatura del agua de la conexión de entrada al intercambiador de calor primario por encima de 50 °C, sin tener en cuenta la temperatura del agua entrante. Constantemente auto ajusta y regula el flujo del agua de entrada, manteniendo un constante ∆ T en el intercambiador de calor.
13. Salida de la chimenea La conexión de salida del tubo de chimenea de acero inoxidable es compatible con el conducto de ventilación AL29-4C, de PVC o CPVC y puede ser usado en conjunción con la opción del respiradero D-32 en el XTherm. Dramáticamente reduzca sus costos de instalación usando estos materiales no metálicos en el conducto de ventilación.
14. Intercambiador de calor secundario de acero inoxidable Recobra el calor desperdiciado para fomentar la eficiencia a 97 %. El XTherm utiliza un intercambiador de calor de condensación de acero inoxidable de alta calidad. Esto le permite que la condensación corrosiva de la combustión sea recolectada con seguridad sin dañar al calentador. Hay una conexión de eliminación para la condensación en la parte de atrás del calentador. El XTherm es también equipado con un interruptor que detectará el bloqueo de un dren por condensación, lo cual protege el calentador.
15. Intercambiador de calor primario vertical Intercambiador de calor cilíndrico multi paso, capta toda la energía radiante, eliminando la necesidad de material refractario pesado.
16. Válvula de dren Una de dos válvulas de purga localizadas al pie del intercambiador de calor. Una tercera válvula de purga está ubicada en el intercambiador de calor de condensación. Esto permite una completo preparación para el invierno y el desagüe del calentador.
17. Puerto de inspección Permite una fácil inspección del quemador.
18. Cubierta resistente a la intemperie Acero galvanizado de calibre grueso con un recubrimiento de polvo Polytuf resistente a rayos UV impermeable al clima y la corrosión. El revestimiento Polytuf pasa las 1000 horas de ensayo de niebla salina (ASTM B117).

1. Caja de cableado de alto voltaje Conexiones de 120VAC.
2. Filtro removible de aire Provee acceso fácil y es fácilmente removible para la inspección y el reemplazo. Filtro de alta capacidad de 12” x 20” es calificado MERV 8 (retención de 95% – 98%).
3. Capacidad de ventilación directa Cada XTherm es capaz de ventilación directa. Al instalar el adaptador opcional del tubo de ventilación (D-18) y la entrada de aire pleno, su XTherm está listo para la ventilación directa. Esto le hace ideal para el almacenamiento de productos químicos para piscinas en el mismo cuarto que el XTherm. Los productos químicos dañinos no están en contacto con el intercambiador de calor o la cámara de combustión.
   3A. Cubierta para exterior Si su trabajo requiere de instalación al aire libre, una entrada opcional de ventilación fácilmente se atornilla sobre la cubierta de la toma de aire del respiradero. El aire de combustión entonces será extraído plenamente desde el interior del calentador a través de las aberturas apantalladas. Vea la foto arriba a la derecha.
4. Toma del gas El XTherm funcionará en el rango completo de 100% con presiones de gas tan bajas como 4.0”w.c.
5. Salida de agua 
6. Toma de agua El XTherm puede aceptar en la toma de agua una temperatura contínua de 10°C. Sin dañar el intercambiador primario de calor.
7. Panel de acceso para la bomba que corre agua fría Panel de acceso fácilmente removible aún cuando la unidad está siendo sondeada en el lugar. Provee acceso completo para inspeccionar y reparar el sistema de la bomba que corre agua fría.
8. La salida del tubo de chimenea La conexión de salida del tubo de chimenea de acero inoxidable es compatible con AL29-4C. Para una dramática reducción de costos sobre el acero inoxidable de categoría IV, el material del respiradero de PVC o de CPVC se puede utilizar conjuntamente con la opción del respiradero D-32.
9. Dren de condensación Conexión de PVC de 3/4” NPT para la remoción de la condensación. Raypak ofrece juegos opcionales de neutralizador de condensación (Z-12) que pueden ser sondeados entre el calentador y el dren.

El uso anual de combustible se basa en mantener una piscina interior a 27ºC por 6 meses al año y usar un costo de combustible de US$1.00 por termia (1 millón de calorías).

Cómo usar la Tabla de Abajo:

1. Determine la temperatura deseada del agua de la piscina.
2. Determine la temperatura media del agua (promedio) del mes más frío en el que se utiliza la piscina (sin calentador).
3. Reste la temperatura media de la temperatura de natación deseada. La diferencia es el aumento de temperatura.
4. Calcule el área de la superficie de la piscina en metros cuadrados.
5. Debajo de la columna encabezada por el aumento de temperatura, determinado en el Paso 3, encuentre el número más cercano a, pero no menos que, el área de la superficie de la piscina del Paso 4. La columna izquierda le dará el modelo del calentador correcto.

Fórmula de Dimensionamiento

BTUH DE SALIDA REQUERIDOS =

Donde existen condiciones de vientos fuertes, seleccione un tamaño más grande que el determinado por la fórmula.

Sistema para Correr Agua Fría

El XTherm viene de serie con un sistema montado y sondeado para correr agua fria de tecnología avanzada. El sistema para correr agua fría de Raypak provee una constante protección en contra de la condensación en el intercambiador de calor primario. El sistema utiliza una bomba de velocidad variable para inyectar solamente la cantidad correcta de agua del bucle del sistema principal dentro del calentador para mantener la temperatura de entrada óptima. Esto permite que la capacidad plena del calentador sea utilizada para resolver la carga del sistema, mientras que al mismo tiempo continuamente se mantiene óptima la temperatura del agua de entrada para prevenir la condensación en el intercambiador de calor primario. Todo esto mantiene la condensación en donde pertenece, en el intercambiador de calor de acero inoxidable para condensación.

* Depende de clima y altura SNM, pero estos incrmentos son aproximados en 24-36 hrs. Puede variar

Control Extremo

Simple Facilidad de Servicio

La interfaz de usuario fácil de entender de Raypak, incluye tablero de diagnosisticos y luces de estado, le dice al técnico todo lo que él necesita saber. Todos los componentes de servicio/reparación son fácilmente accesibles desde el frente o un lado para una máxima flexibilidad de instalación. Para incrementar la funcionabilidad, la caja de control es completamente removible permitiendo acceso total.

Modo Rastreo de Tempertura

XTherm de Raypak viene de serie con control para Modo de Rastreo de Temperatura. El control monitorea y muestra las temperaturas de entrada y de salida. Los límites ajustables previenen que se sobre-cicle, ahorrando energía y prolongando la vida del calentador. Su XTherm nunca estará caído por una falla del sensor gracias al software exclusivo de Rastreo de Temperatura de Raypak. Puede funcionar con tan solo un sensor funcionando, manteniéndose en marcha hasta que el servicio llegue.

• Ajuste de fábrica del PID Lógico
• Salida de 4 – 20 ma
• Display LCD
• Protección contra Congelamiento

Centro de Diagnóstico en el Tablero

XTherm de Raypak viene equipado con un centro de control de diagnóstico controlado por microprocesador que muestra su información sobre un display LCD de 2 x 20 caracteres en inglés llano. Este sistema de control supervisa dispositivos de seguridad, fallas de encendido y el estado del sistema, mientras que almacena hasta 16 fallas reportadas. El centro diagnóstico de Raypak monitorea las de fallas de salida del control de la ignición Fenwal, convirtiendo los códigos de falla Fenwal en inglés real que cualquiera puede comprender. El control esta también equipado con un relevador de contacto SPDT de salida seca que se activa en cualquier momento que se produce un fallo de seguridad. Esto puede servir para una alarma del calentador o una interfaz de seguridad.

Información de Diagnóstico

Fallas de Seguridad

• Límite del Tubo de Ventilación DE PVC
• Dren de Condensación
• Límite Alto Manual
• Límite Alto Automático
• Bajo Nivel de Agua – Apagado
• Presión de Ventilación
• Presión Alta del Gas
• Presión Baja del Gas
• Alarma del Controlador
• Interruptor de Flujo
• Interruptor del Soplador
• Opciónes de Fábrica
• Bloqueo Externo
• Correr Agua Fría

Fallas de Control de la Ignición

• Aire bajo
• Flama – No CFH
• Bloqueo de Ignición
• Caudal bajo HSI
• 24 VAC Bajo
• Falla de Control Interno

VIDEO:

DESCARGAR MANUALES

• FOLLETO