{"id":17889,"date":"2021-07-06T21:15:15","date_gmt":"2021-07-06T21:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/producto\/calentador-de-agua-a-gas-para-piscina-o-spa-2340000-btuh-interior-exterior-linea-comercial-raypak-hidelta-mod-p-2342c\/"},"modified":"2025-11-11T17:57:40","modified_gmt":"2025-11-11T17:57:40","slug":"calentador-de-agua-a-gas-para-piscina-o-spa-2340000-btuh-interior-exterior-linea-comercial-raypak-hidelta-mod-p-2342c","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/producto\/calentador-de-agua-a-gas-para-piscina-o-spa-2340000-btuh-interior-exterior-linea-comercial-raypak-hidelta-mod-p-2342c\/","title":{"rendered":"CALENTADOR DE AGUA A GAS PARA PISCINA O SPA 2,340,000 BTUH INTERIOR\/EXTERIOR LINEA COMERCIAL RAYPAK HIDELTA MOD. P-2342C"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/img\/cms\/aguacaliente\/raypak\/hidelta\/992C-2342C\/header-calentador-hidelta-P-2342C.jpg\" alt=\"header-calentador-hidelta\" width=\"650\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align:left;\"><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong><br \/>CALENTADORES DE AGUA A GAS PARA\u00a0 SPA O PISCINAS HIDELTA<br \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Spa-Pak spa\/hot tub electric heaters furnish sustained heat to provide the maximum benefits of hydrotherapy... including stress reduction, relaxation and arthritis\/pain relief.\"><\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align:justify;\"><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Raypak's Raytherm\u00ae line of atmospheric pool heaters offers rugged construction and simple operation at low cost.\"><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"The Hi Delta\u00ae line of fan-assisted combustion units offers solid performance and low emissions with flexible control and easy-to-understand diagnostics.\"><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span><br \/>La l\u00ednea Hi Delta\u00ae de unidades de combusti\u00f3n asistida por ventilador ofrece un 85% de eficiencia, un rendimiento s\u00f3lido y controles flexibles con diagn\u00f3sticos f\u00e1ciles de entender.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"panel wc-tab entry-content active\" id=\"tab-description\" style=\"text-align:justify;\"><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>CARACTER\u00cdSTICAS:<br \/><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"All models Indoor\/Outdoor certified. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Todos los modelos certificados para interior\/exterior.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"All models Indoor\/Outdoor certified. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"><\/span><span title=\"Certified to ANSI Z21.56. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Certificado seg\u00fan ANSI Z21.56.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Vertical vented as category I, sidewall vented as category III. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Vertical ventilada como categor\u00eda I, pared lateral ventilada como categor\u00eda III.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Efficiency: 85%. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Eficiencia: 85%.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Patented burner \u201csecurity blanket\u201d enhances staged combustion, minimizes installation\/start-up issues, and protects burners from metal fatigue. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">La &#8220;manta de seguridad&#8221; de los quemadores patentados mejora la combusti\u00f3n por etapas, minimiza los problemas de instalaci\u00f3n\/puesta en marcha y protege los quemadores de la fatiga del metal.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Cupro-nickel finned-tube heat exchanger with brass headers;\">Intercambiador de calor de tubo con aletas cupro-n\u00edquel con cabezales de lat\u00f3n; <\/span><span title=\"AB 1953 low-lead compliant. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">AB 1953 con bajo nivel de plomo.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Sidewall venting capable.\">Ventilaci\u00f3n de pared lateral capaz. <\/span><span title=\"No extractor needed for most applications.\">No se necesita extractor para la mayor\u00eda de las aplicaciones. <\/span><span title=\"An extra part is needed for horizontal venting. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Se necesita una pieza adicional para la ventilaci\u00f3n horizontal.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Ducted combustion air ready.\">Conduccion de aire de combustion listo. <\/span><span title=\"TruSeal\u00ae CSA-Certified direct-vent available. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Ventilaci\u00f3n directa certificada TruSeal\u00ae CSA disponible.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"VERSA IC\u00ae Control Package with LCD Display. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Paquete de control VERSA IC\u00ae con pantalla LCD.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Status display lights. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">La pantalla de estado se enciende.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Cascade control of up to 4 units, no external sequencer required. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Control en cascada de hasta 4 unidades, no se requiere un secuenciador externo.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Diagnostics Center with History, English, no codes. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Centro de diagn\u00f3stico con historial, ingl\u00e9s, sin c\u00f3digos.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Modbus RTU BMS port (RS485). \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Puerto Modbus RTU BMS (RS485).<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"0-10 VDC BMS Interface (Setpoint or Direct Drive). \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">0-10 VDC BMS Interface (Setpoint o Direct Drive).<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Models 992B-2002B certified to SCAQMD Rule 1146.2.\">Modelos 992B-2002B certificados seg\u00fan SCAQMD Regla 1146.2. <\/span><span title=\"Meets all low NOx regulations. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Cumple con todas las regulaciones bajas de NOx.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"All models except 2002B available in natural gas and propane.\">Todos los modelos excepto 2002B est\u00e1n disponibles en gas natural y propano. <\/span><span title=\"Model 2002B available for natural gas only.\">Modelo 2002B disponible solo para gas natural.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"Model 2002B available for natural gas only.\"><\/p>\n<p><\/span><span title=\"Bypass Options:  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"><strong>Opciones de bypass (derivaci\u00f3n):<\/strong><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"The standard external bypass uses an external bypass to achieve cold-water protection. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">El bypass externo est\u00e1ndar utiliza un bypass externo para lograr la protecci\u00f3n del agua fr\u00eda.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"All units available without an external bypass;\">Todas las unidades disponibles sin derivaci\u00f3n externa; <\/span><span title=\"cold-water protection provided in the field. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">protecci\u00f3n de agua fr\u00eda proporcionada en el campo.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span xml:lang=\"es\" lang=\"es\"><span title=\"The Cold Water Run (CWR) option provides electronic control of a variable-speed pump to continuously adjust bypass flow, achieving real-time cold-water protection.\">La opci\u00f3n de Corriente de agua fr\u00eda (CWR) proporciona control electr\u00f3nico de una bomba de velocidad variable para ajustar continuamente el flujo de derivaci\u00f3n y lograr una protecci\u00f3n en tiempo real del agua fr\u00eda.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong><\/p>\n<p>TABLA DE ESPECIFICACIONES:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/img\/cms\/aguacaliente\/raypak\/hidelta\/992C-2342C\/especificaciones-calentador-hidelta-P-2342C.gif\" alt=\"especificaciones-calentador-hidelta\" width=\"500\" height=\"353\" \/><br \/><\/strong><\/p>\n<p><br style=\"font-size:small;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong>COMPONENTES:<\/p>\n<p><strong><br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/img\/cms\/aguacaliente\/raypak\/hidelta\/componentes-raypak-hidronico-hidelta-trasero.jpg\" alt=\"\" width=\"572\" height=\"361\" \/><br \/>FIG. 1 PARTE TRASERA<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/img\/cms\/aguacaliente\/raypak\/hidelta\/componentes-raypak-hidronico-hidelta-lateral-izq.jpg\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"359\" \/><br \/><\/strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong>FIG. 2 PARTE LATERAL IZQUIERDA<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/img\/cms\/aguacaliente\/raypak\/hidelta\/componentes-raypak-hidronico-hidelta-frontal.jpg\" alt=\"componentes-raypak-hidronico-hidelta-fro\" width=\"700\" height=\"396\" \/><\/p>\n<p>FIG. 3 PARTE FRONTAL<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>(PANELES REMOVIDOS PARA VER CON CLARIDAD)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p><strong>DESCARGAR MANUALES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.h2otek.com\/tienda\/pdf\/aguacaliente\/ESPECIFICACIONES%20CALENTADORES%20PARA%20ALBERCA%20RAYPAK%20HIDELTA%20992C-2342C.pdf\" target=\"_blank\">ESPECIFICACIONES<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.h2otek.com\/tienda\/pdf\/aguacaliente\/MANUAL%20INSTALACION%20Y%20OPERACION%20CALENTADORES%20PARA%20ALBERCA%20RAYPAK%20HIDELTA%20992C-2342C.pdf\" target=\"_blank\">MANUAL DE INSTALACI\u00d3N Y CUIDADOS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.h2otek.com\/tienda\/pdf\/aguacaliente\/LISTA%20DE%20PARTES%20CALENTADORES%20PARA%20ALBERCA%20RAYPAK%20HIDELTA%20992C-2342C.pdf\" target=\"_blank\">LISTA DE PARTES<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.h2otek.com\/tienda\/pdf\/aguacaliente\/USO%20LISTA%20DE%20PARTES%20CALENTADORES%20PARA%20ALBERCA%20RAYPAK%20HIDELTA%20992C-2342C.pdf\" target=\"_blank\">USO DE LA LISTA DE PARTES<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\"><strong>PRECIO INCLUYE GASTOS DE ENVIO (GRATIS) E IMPUESTO 16% DE IVA.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h1><span style=\"font-size:small;color:#ff0000;\"><strong><em><strong><span style=\"font-size:small;color:#000000;\"><strong><strong><span style=\"font-size:small;color:#000000;\"><strong><span style=\"color:#d0121a;font-size:10pt;\">PARA PRECIO DE ESTE PRODUCTO FAVOR DE COMUNICARSE EN ATENCION A CLIENTES: info@h2otek.com O AL TEL: 01 800 94 26 835<\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/strong><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p>CALENTADOR DE AGUA A GAS PARA SPA O ALBERCAS 2,340,000 BTUH L\u00cdNEA COMERCIAL HIDELTA MARCA RAYPAK<\/strong><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align:left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\"><strong><em><span style=\"font-size:small;color:#000000;\">CALEFACCI\u00d3N EN PISCINAS POR DEMANDA O RECIRCULACION DE AGUA CALIENTE. OPERACI\u00d3N SILENCIOSA. <br \/><\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size:small;color:#000000;\"><strong>IDEALES EN:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align:left;\">\n<li><span style=\"font-size:small;color:#000000;\"><strong>ALBERCA \u00d3 PISCINA<br \/><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size:small;color:#000000;\"><strong>SPA<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size:small;color:#000000;\"><strong>JACUZZI<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size:small;color:#000000;\"><strong>HIDROMASAJE, ETC.<br \/><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/dos-etapas-de-encendido-y-extractor-de-gases\/4429-calentador-de-agua-boiler-para-piscina-alberca-gasto-min-lt-min-1800-kilocal-hr-entrada-604800-2-etapas-con-extractor-marca-masstercal-mod-afj-iii-2400-c-ei-io-2-etapas-c-extractor-pbdos-etapas-de-encendido-y-extractor-de-gases.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/img\/cms\/similares\/modelo-similar-masstercal-AFJ-III-extractor.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"105\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/dos-etapas-de-encendido-y-extractor-de-gases\/4428-calentador-de-agua-boiler-para-piscina-alberca-gasto-min-lt-min-1800-kilocal-hr-entrada-529200-2-etapas-con-extractor-marca-masstercal-mod-afj-iii-2100-c-ei-io-2-etapas-c-extractor-pbdos-etapas-de-encendido-y-extractor-de-gases.html\"><\/p>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2780,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"pwb-brand":[],"product_brand":[],"product_cat":[488],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-17889","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-calentadores-de-alberca-piscina-hi-delta-992c-2342c","8":"first","9":"outofstock","10":"purchasable","11":"product-type-simple"},"brands":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pwb-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/pwb-brand?post=17889"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17889"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17889"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/h2otek.com\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}